Hello! I'm Nick, a researcher based in the beautiful New Forest in the South of England. I'm a graduate student in the Spanish Department at the University of Durham, where I do practice-based research on the theory of translation, particularly in relation to performance and visual culture.
Research
- Monterroso's Dinosaur
A small research project looking at translation and adaptation in comics using the example of Augusto Monterroso's short story The Dinosaur.
Resources for students of Hispanic Studies
- Spain Under Democracy,
1975–2011
An illustrated timeline of Spanish history since the death of Francisco Franco. - Calendario del Siglo de Oro
An illustrated timeline of the Spanish 'Golden Age' between the 15th and 18th centuries. - A Brief History of Catalunya, 410–
An illustrated timeline of the history of Catalunya. - Rulers of Catalunya, 801–1700
An illustrated list of the de facto and de jure rulers of Catalunya until the War of the Spanish Succession.
Resources for students
- How to Write Good Essays
A short guide on planning, structuring and writing essays, originally written for my students.